I'm liking it a lot lately. I pronounce it lool-YATE-ah. I prefer Siri to Luljeta, but it beats Sarala, Yesfir, and Vered (one of the few Hebrew names I dislike).
I absolutely love Luljeta (especially pronounced lullyetah). I find it to be a very beautiful name, and I always think of someone very sweet and graceful. Unfortunately people might mispronounce it....but I love the name anyway (more thatn Vered, Sarala, Yesfir or Siri).