Pie must be my new go-to for Old English questions. :) So if she reads this, maybe she will know better how it should be pronounced.
I'm not entirely sure how to say it. I've been saying it more like seed-uh-MAY-den (the second syllable being hardly noticeable), but the way you're saying it probably makes more sense.