OK, well, at this point there are many little girls named
Arwen running around so it isn't like you are naming a child something that only a fictional charactor has, right? Maybe
Eirwen is better for you if you dont like the LOTRingy-ness of
Arwen? or is the
Eir part just too different for you?