I have no problem with odd meanings to names. I suggested
Mallory to Renesmee which (I think) comes from the French word for "unhappy." (I thought I would get jumped on for that.) I've gleefully suggested names to people that mean "crooked nose, "lame" or "gray haired battle maiden." (actually that last one is pretty cool.)
It's the tell-tale signs like "Mc/Mac" that bother me, personally. If it doesn't bother Renesmee, then fine.
This message was edited 4/25/2012, 4:06 PM