View Message

[Opinions] Feline
A somewhat popular name in the Netherlands, pronounced FAY-leen-(uh) or FUH-leen-(uh), and I really like it! Except that in English it's a genus name for cats..
So is this ever usuable, or only if make sure the girl never goes to an English speaking country? And combo ideas?

This message was edited 5/2/2012, 1:08 PM

Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

if you spelled it differently it would be great. I like the sound a lot.
Falene
Faleen
vote up1
I like the sound, but I agree, it's not usable in an English-speaking country.
vote up1
How about Faline (FAH-leen)? That's spelled similar but wouldn't get confused with the word 'feline'. If you used Feline as a name, I can see everyone pronouncing it 'FEE-line', as in 'cat'.
vote up1
It isn't usable in English speaking countries. Maybe Faline would be a better choice.
vote up1
Technically it will be associated with cats anywhere, as "scientific" genus names are universal. Felis catus is felis catus whether it's a cat, gato, or koshka.I think Felina is safer in countries where Feline isn't already popular.
vote up1
Well.. Most people don'te refer to animals by ther Linneaic names, but use a more common term.
The genus name is Felis, and the common name for the genus is, in English, Felines. Whereas in Dutch, the the scientific name is still Felis, but commonly referred to as: Katachtigen (those like cats).
Just as Canis --> Canines (English), but Canis --> Hondachtigen (Dutch)
vote up1
Exactly. Which is why I'd think Felis would actually, in theory, be a better choice... because it's not used in common speech
vote up1
My dog approves...I don't like the name though for the fact it's a genus name for cats.
vote up1
I like Felina ("fuh-LEE-nuh") and Falene ("fuh-LEEN"), the latter being my own spelling preference (Faline is the spelling they use is Bambi) but I'd be wary of using Feline. It's not even that it's a biological name... I mean I'd use Ursine (for bear) over Feline... it's that it's a COMMON biological name that comes up much more often than other genus names
vote up1
no, not usable:(
vote up1