It sounds a bit dated but not much. I know an older woman named
Carolyn but I also know a teenager named that. I know a young woman about 19 or 20 named
Caroline. I don't pronounce them the same.
Carolyn ends in -lyn pronounced lin with a short i sound.
Caroline ends with -line like the word line. It has a long i.