[Opinions] Re: Jamesina / Jamesin(e)
I don't think I like any (boysname)-sina names. They all sound like they're trying way too hard, and aren't fooling anyone. It's like... like putting a boy - one who really looks like a boy - into a very flouncy dress and trying to pass him off as a girl. Not fooling anyone, and the end effect is just weird.
Also, even if I liked it, I'd still think Romilly Jamesina is a whole mouthful of frills.
HOWEVER.
If it's the St. James connection you like, why not Romilly St. James? I love the sound of this. It seems seriously cool to me, and balances the frillyness of Romilly. As St. James is a lastname and you have (I assume?) a personal connection with it, I don't think anyone could fault you on using it as a middle name for a girl.
Though I admit... I'm really loving lastnames as middlenames just now. So maybe that's influencing my thoughts.
Leo Alexander - b. 2012
Maeve Luna & Tamsin Rose - b. 2014