I think it's best to look at the names that real Japanese people have. On Wikipedia there's loads of famous Japanese people.
As an anime fan, I can tell you that a lot of the names that appear in anime and manga are names that aren't encountered very often in real life. Some are believable on real people (like
Sakura) and some sound flat-out ridiculous on real people (like
Usagi).