At first glance, I see Peyton as more of a girl's name, just because the only Peytons I know are girls. When I examine it closely though, the sound reminds me of Clayton or Brighton or something and therefore seems more masculine.
I strongly dislike the name. I think there was a soap opera by the name (Peyton Place?).
On the less serious side, it kind of reminds me of peyote.