[Facts] Re: English word "skane" and Swedish town Skåne
The examples you provided seem to have some context missing, but I think it is most likely a dialectal term from Middle English 'skainen' meaning "to scrape, to graze", which indeed comes from Old Norse.Alternatively, it might be a misspelling of "skein" which has to do with winding or weaving, possibly referring to nets or fishing lines in this case.Sources:
https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dictionary/MED40606/
https://en.wiktionary.org/wiki/skein
vote up5vote down

Messages

English word "skane" and Swedish town Skåne  ·  vicdav1023  ·  4/27/2025, 12:37 PM
Re: English word "skane" and Swedish town Skåne  ·  Sehentsin  ·  4/28/2025, 9:57 AM
Re: English word "skane" and Swedish town Skåne  ·  Lux Ashton  ·  4/27/2025, 1:21 PM