View Message

[Facts] pronounciation of the scottish form of Mairead and Maighread
Can anyone please help me with the correct pronounciation of the Scottish forms of Mairead and Maighread. I understand the Irish pronounciation is Ma-raid, but can't find the Scottish pronounciation. Thanks.
vote up1vote down

Replies

Accordinhg to Namenerds the pronuciation is 'MY-rut'
"Mairead; Mairearad MY rut; MEH rut; MY ru rut"
http://www.namenerds.com/scottish/scotformchick.html and according to the Celtic Names of Britain and Ireland the pronuciation is 'MAY-ret'
"Mairead — (MAY-ret or MA-ee-rat)"
http://www.daire.org/names/celtscotfem.htmlEither way it appears that the final 'd' is pronounced as a 't' and the pronuciation guides I can find for Scottish Gaelic back this up.
~Louise x
~*~Top Names~*~
Charles Frederick & Isabel Primrose

This message was edited 7/11/2006, 12:33 PM

vote up1vote down
The Scottish pronounciation is the same as the Irish one, for both Mairead and Maighread.
vote up1vote down