I sorta like
Gilda pronounced like the character from Rigoletto, with a soft G (JEEL-da). Would this hypothetical
Gilda be doomed to a lifetime of either living in Italy or explaining and correcting the pronunciation of her name? Jielda would be a clearer way to spell it, I suppose, but that kinda looks funny.