View Message

I suppose "Thays" (from central europe apparently) may be related with "Thayes" or "Thayer"... Vivanco is basque and might be spelled "bibanco" (nothing to do with "twice [river]bank" I suppose)... Tunque might be both Quechua or Spanish if not Aimara or something else... I'm looking forward for getting assistance from those who ran the "http://www.andes.org/songs.html" page in getting what "canchaya" might mean ("chaya" seems to mean "arrival" or "arriving" but "can" is not the latin "dog" but something else, maybe "kanka" rooster)... Thanks for the help already given and any upcoming help... Bye...