Re: danish surnames: Poulsen, Praest, Laudrup
in reply to a message by Anoyme
Poulsen means 'son of Poul' and Poul is the Danish form of Paul.
Praest (or Präst, as they write it) means 'apple' in Danish
Laudrup i can't find, but it is also written as Lautrup. i thought, the Danish language being related to the German, that it might mean "loud call" (which in German would be: laut Ruf), but it would not make sense and i checked an online dictionary and it wasn't try, so it seems. Laut or Lauth is also a Danish surname on itself. you could try look further on that. And -rup could be the same as strup , which is a common ending in Danish, but i haven;t found out what it means yet.
Praest (or Präst, as they write it) means 'apple' in Danish
Laudrup i can't find, but it is also written as Lautrup. i thought, the Danish language being related to the German, that it might mean "loud call" (which in German would be: laut Ruf), but it would not make sense and i checked an online dictionary and it wasn't try, so it seems. Laut or Lauth is also a Danish surname on itself. you could try look further on that. And -rup could be the same as strup , which is a common ending in Danish, but i haven;t found out what it means yet.
Replies
From my Norwegian dictionary ...sort of an educated guess, but 'laud' can mean first or primary and the 'rup' or 'drup' looks like it could be a form of 'thorpe' which is a farm ...