This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Origin and meaning of Bulat?
in reply to a message by Ylva
It may exist in other languages butI only know this as a male forename of the Caucasus. There is a surname, Bulatov, that derives from it. I know what it means, "steel", but I don't know what language it belongs to, which is why I describe it as of the Caucasus. It's used by Circassians and by Chechens, and it's a component of other male names, such as Khasbulat, "best steel". It seems to be favoured by Muslims though it doesn't have any religious significance.
vote up1vote down

Replies

More information on the word bulat can be found here -
http://en.wikipedia.org/wiki/Bulat_steel
I've also found the word bulát in my Russian dictionary, "Damascus steel" is the translation there. So I may have erred in limiting the name to the Caucasus and to Muslims. If the word is in the Russian vocabulary Bulatov may be Russian as well as Caucasian.
vote up1vote down