New Post
Search
Help
ArchivesReplies
Hallo,
der Name Kribel(l) / Kriebel kann (muß nicht!) einen Menschen meinen, der entweder sehr unruhig (kribbelig) war oder sehr kitzelig. Ein Mensch, der auf Berührung empfindlich reagiert.
the name Kribel(l) / Kriebel can (doesn't have to) denote a human being, who either was very restless (German kribbelig) or very irritable/prickly. Someone who reacts to any contact.
Eine andere Deutung :
Another meaning:
Kribel = Krivel = Krefeld
Ob der Name sich von der Stadt Krefeld ableitet, kann durch Ahnenforschung geklärt werden.
Weither the name comes from the city Krefeld, can be explained through ancestor research.
---------------------------------------------------
nächste (next):
Kriebel = Griebel
Grieb = Speck(würfel) oder Schmalz = bacon or lard
-------------------------------
Krieb-el = Griebel = Grübel
einer, der an einer Grube oder Kuhle wohnt. = someone who lives next to a hole in the ground
------------------------------
wir müssten wissen, aus welcher Region Deutschlands die Ahnen kamen. Wo sie um 1600 wohnten.
We need to know from which region in Germany the ancestors came. Where they lived round 1600.
Dann kann man mehr sagen. Then we can say more.
netten Gruß.. Irmgard Greetings Irmgard
der Name Kribel(l) / Kriebel kann (muß nicht!) einen Menschen meinen, der entweder sehr unruhig (kribbelig) war oder sehr kitzelig. Ein Mensch, der auf Berührung empfindlich reagiert.
the name Kribel(l) / Kriebel can (doesn't have to) denote a human being, who either was very restless (German kribbelig) or very irritable/prickly. Someone who reacts to any contact.
Eine andere Deutung :
Another meaning:
Kribel = Krivel = Krefeld
Ob der Name sich von der Stadt Krefeld ableitet, kann durch Ahnenforschung geklärt werden.
Weither the name comes from the city Krefeld, can be explained through ancestor research.
---------------------------------------------------
nächste (next):
Kriebel = Griebel
Grieb = Speck(würfel) oder Schmalz = bacon or lard
-------------------------------
Krieb-el = Griebel = Grübel
einer, der an einer Grube oder Kuhle wohnt. = someone who lives next to a hole in the ground
------------------------------
wir müssten wissen, aus welcher Region Deutschlands die Ahnen kamen. Wo sie um 1600 wohnten.
We need to know from which region in Germany the ancestors came. Where they lived round 1600.
Dann kann man mehr sagen. Then we can say more.
netten Gruß.. Irmgard Greetings Irmgard
1
adding up to Andy's discoveries, a lot of possible explanations.
1