Save Type Surname (from location) Usage Italian Other Forms FormsCoi Meaning & History Possibly from the name of a lost town, Coni. Alternately, may be from dialectical words meaning "to cook" or "finch", referring to an occupation or nickname.