Save Type Surname (from nickname) Usage Bengali, Urdu Scripts খানম(Bengali) خانم(Urdu) Meaning & History From an aristocratic title traditionally used as an honorific for Muslim women in the Middle East and South Asia. It is derived from a feminine form of the title khan meaning "king, ruler", which is probably of Mongolian origin.