Save Type Surname Usage Pashto Scripts پوپلزي(Pashto) Other Forms FormsPopalzay Meaning & History Meaning unknown, possibly derived from Persian پوپل (pupal) meaning "betel nut". The Popalzai are a Pashtun sub-tribe of the Durrani in Afghanistan and parts of Pakistan.