Type Surname (from location) Usage Japanese Scripts 平田(Japanese Kanji) ひらた(Japanese Hiragana) Pronounced Pron. /çi.ɾä.tä/ Meaning & History From Japanese 平 (hira) meaning "level, even, peaceful" and 田 (ta) meaning "field, rice paddy".