Save Type Surname (from location) Usage Japanese Meaning & History Mitsu means "light" or "three" and tani means "valley".A notable bearer is Margaret Mitsutani, an author and translator.