Elise with a stress on the
El is like saying the name
Ellie with an S - the difference between "
Ellie's a nickname for
Eleanor" and "
Elise went to get some milk." They're the same sounds - eh-leez. There's a pretty big difference, but I don't think a French accent allows for it much. Maybe that's the problem.