View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Leonie
in reply to a message by Elena
I love, love, love Leonie. The potential for the "lee-O-nee" pronunciation is the biggest reason why I don't suggest Leonie more. Like you, I prefer the French way, ("LAY-uh-nee") followed by "LEE-uh-nee" (which I'm sure we are pronouncing similarly, or super close). It's the same reason that I don't suggest Viola more, fear of the "vie-O-luh" pronunciation.That said, I remember hearing on the news of a U.S. federal judge named Leonie ("LEE-uh-nee") which does give me hope. And I believe she was from the South. So all in all I think Leonie is worth using, even with potential pronunciation problems. Given the trend of "yoo-neek" names pronunciation issues may be a normal thing for most people anyway.I don't like Leo as a nn for Leonie, sorry. What about Lee? When I was growing up that spelling was commonly used for girls / women so it doesn't feel masculine to me at all. Leonie Virginia
Leonie Alice / Alix
Leonie Frances
Leonie Isabeau / Elspeth
Leonie Fleur
Leonie Catherine (an oldie but a goodie)("Catherine Leonie" sounds nice too.)
Leonie Freya
Leonie Charlotte
Leonie Mavis
Leonie Kate
Leonie Sonnet
Leonie Carys / Charis
Leonie Jessamine
Leonie Petra
Leonie Celeste
Leonie Patience
Leonie Margot
Leonie Jocelin
Leonie Victoria
Leonie Pilar
Leonie Iris
Leonie Mathilde
Leonie Jada
Leonie Jacintha / Jacinda
Leonie Callista
Leonie Sandrine
Leonie Sabine
Leonie Camille
Leonie PascaleI keep being drawn to French mns which confuses the pronunciaiton further, sorry. Good luck!

This message was edited 1/22/2012, 1:01 PM

Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

pronunciationYour pronunciation is a little off so I thought you might want to listen to it here
http://www.forvo.com/word/l%C3%A9onie/#fr
vote up1
Thanks a lot. When a name seems quintessentially French to me, I automatically pair it with French mns as well so it's no surprise here that I love Leonie Charlotte and Leonie Camille. I also like Leonie Virginia and Leonie Callista. Leonie Pascale flows beautifully too. Can't use Catherine, Kate or Victoria although the flow is great there as well.
vote up1
Of course. How could I forget Katherine and Victoria Brooke? So doesn't that mean that Charlotte, as a variant of (Anna) Caroline, is out as well? :-/I'm so glad you liked one or two. :-)
vote up1
No, I'd actually use Charlotte even with a dd named Anna Caroline! Of course, it's not like we plan to have any more children (that ship has long since sailed), but it's fun to pretend. DH likes Leonie too. Maybe for a future kitty?
vote up1
Phew! Namenerd-itosis has been avoided.
vote up1