[Opinions] Re: Sorcha pronounciation ?
I guess this name doesn't get brought up too often here because I didn't even know how to pronounce it properly. Upon seeing the name, I immediately assumed it was pronounced SOR-sha. I don't know how an Irish person would feel, but I can tell you that I doubt many other people would care.
What do you mean about Sorsha not being considered a "real" name? I don't know how old your daughter is but I think you could avoid all confusion by spelling it Sorsha. I'm not super familiar with naming laws in Germany but I don't see how Sorsha could get rejected.