Um, yes 'melon' is a big potential problem. Bummer, though, because
Mellan looks nice enough.
Not that you asked, but about about
Armel nn
MelCarmelo nn
MelAmalric nn
MelMelek or
Melech nn
MelMelker nn
MelMelqart nn
MelMerrill nn
MelTumelo nn
MelSomerled nn
Mel
Three boys nappin', one mama namenerdin'
To peruse my top 100ish names:
http://www.behindthename.com/pnl/82589
"My Inner Birthing Mother Paddles a Canoe" and other non-name musings
found on my blog:
http://jodifriesen.blogspot.ca/2014/07/paddle-power.html