I quite like it - but then I guess it is very much my style. The y spelling is charming and elegant, and I wouldn't think
Aldith is really common enough for the alternate spelling to be confusing. I think I do prefer that spelling, though I'm not totally sure why, as
Edith I prefer with the i. I'd love to see Aldyth used today.
It must have been confusing to have an
Elis and an
Alice in the family.
-----
https://www.behindthename.com/pnl/120652