New Post
Search
Help
ArchivesRe: Surnames in the ? usage section
in reply to a message by Anya Mel’nik or Mel’nyk
BESTOCK – This surname could be an anglicized version of a Germanic or Old English surname like Bestok or Bestak. It might be a combination of "best" (meaning "good" or "best") and -stock (meaning "tree" or "family line"). It could also be related to place names, such as those derived from “Best,” a village name in England or a family with this designation.
BOLERJACK – This surname might indeed be English, though it’s uncommon. It could be a variation of a name like Bollinger or Bolljack, or possibly from the surname Boler, which is an Anglicized version of a name with French or Irish roots. The “jack” suffix could refer to "son of" or something akin to a diminutive form.
BRIACA – As you’ve noted, Briaca seems to be the Breton feminine form of Briac, a common Breton name (meaning "noble" or "highborn"). It’s possible that it was incorrectly labeled as a surname when it should have been maintained as a given name in the surname section.
FREIWAT – Likely of Danish origin, with frei meaning "free" (similar to "freedom" or "free man") and wat potentially from Old Norse vat meaning "water" or "lake," suggesting a place-related surname. It’s rare, but the Danish connection is a good guess based on the structure of the name.
GAYDARZHI – This name does indeed sound like it could be of Siberian or Turkic origin. The Russian form Гайдаржи suggests it could be a surname from a region in Siberia, potentially a Turkic or Mongolic language influence, as these regions have various Turkic-speaking indigenous populations. It may relate to a historical or cultural figure, and the name could carry connotations related to Gaidar (a name often found in Central Asia).
GEKKO – As noted, Gekko has appeared as a Japanese given name, but it’s also possible it could be a surname in various cultures, with some chance of it being a shortened or anglicized form of a longer name. It’s worth noting that in Japanese, gekko (月光) can mean “moonlight,” which could be a poetic surname. It might also be from a different cultural background, with Gekko possibly deriving from some European languages as a variation of a surname like Gecko.
KOREA – While Korea is a well-known country name, surnames like this may indicate familial connections to the region or have some other cultural or etymological origin. In some cases, surnames may have evolved to reflect geographical associations, but it's unlikely to be of Korean origin unless there are specific historical or migratory links. It could also be a surname from another culture (possibly African or Indian), and the country name association could be coincidental.
LARINSON – This surname seems to be of Scandinavian or Old Swedish origin. The suffix -son means “son of,” and Larin could be a first name or a place name, possibly a variation of Lars (a common Scandinavian first name). Therefore, Larinson would mean "son of Larin" or "son of Lars," following the Nordic patronymic naming tradition.
LYIONS – This surname appears to be a variant of Lions or could be a localized version of Lyon, an Old French surname from the city of Lyon in France. The Lyions spelling could be an Americanized or anglicized form, which is why you’re finding bearers in the US or Mexico. It’s a relatively rare surname, but this could explain the distribution pattern.
MUKHTUK – This is indeed likely a Siberian or indigenous name, particularly from regions like Sakhalin. In Russian, Мухтук refers to a traditional indigenous dish made of whale blubber, which ties into the name's possible usage by indigenous Siberian peoples in the Arctic regions. The single bearer you found in Sakhalin makes sense, as it could be specific to that area and its indigenous population.
ROMIUS – This name seems to have some Latin roots, potentially derived from Romius (from Rome), meaning "from Rome." It could also be a medieval variant of the name Romanus, suggesting a connection to Rome or the Roman Empire. However, given its distribution data, it may be a name that has spread into other European or Latin-influenced areas.
SANET – This surname is probably of Afrikaner or Dutch origin, and it may indeed be a Germanized form, given the historical linguistic and cultural exchange in Southern Africa. In Afrikaans, “Sanet” could be a diminutive form of a name like Susanna or a related name. The “Germanized” label could refer to its influence from German-speaking settlers.
STETTINA – This surname is likely from Slavic or Germanic regions, as suggested. In Slavic languages, the suffix -ina often denotes a place name or a patronymic form (son of or daughter of). Stettina could be related to a place name such as Stettin (modern-day Szczecin in Poland). It could also be a surname deriving from German-speaking regions with similar geographical roots.
BOLERJACK – This surname might indeed be English, though it’s uncommon. It could be a variation of a name like Bollinger or Bolljack, or possibly from the surname Boler, which is an Anglicized version of a name with French or Irish roots. The “jack” suffix could refer to "son of" or something akin to a diminutive form.
BRIACA – As you’ve noted, Briaca seems to be the Breton feminine form of Briac, a common Breton name (meaning "noble" or "highborn"). It’s possible that it was incorrectly labeled as a surname when it should have been maintained as a given name in the surname section.
FREIWAT – Likely of Danish origin, with frei meaning "free" (similar to "freedom" or "free man") and wat potentially from Old Norse vat meaning "water" or "lake," suggesting a place-related surname. It’s rare, but the Danish connection is a good guess based on the structure of the name.
GAYDARZHI – This name does indeed sound like it could be of Siberian or Turkic origin. The Russian form Гайдаржи suggests it could be a surname from a region in Siberia, potentially a Turkic or Mongolic language influence, as these regions have various Turkic-speaking indigenous populations. It may relate to a historical or cultural figure, and the name could carry connotations related to Gaidar (a name often found in Central Asia).
GEKKO – As noted, Gekko has appeared as a Japanese given name, but it’s also possible it could be a surname in various cultures, with some chance of it being a shortened or anglicized form of a longer name. It’s worth noting that in Japanese, gekko (月光) can mean “moonlight,” which could be a poetic surname. It might also be from a different cultural background, with Gekko possibly deriving from some European languages as a variation of a surname like Gecko.
KOREA – While Korea is a well-known country name, surnames like this may indicate familial connections to the region or have some other cultural or etymological origin. In some cases, surnames may have evolved to reflect geographical associations, but it's unlikely to be of Korean origin unless there are specific historical or migratory links. It could also be a surname from another culture (possibly African or Indian), and the country name association could be coincidental.
LARINSON – This surname seems to be of Scandinavian or Old Swedish origin. The suffix -son means “son of,” and Larin could be a first name or a place name, possibly a variation of Lars (a common Scandinavian first name). Therefore, Larinson would mean "son of Larin" or "son of Lars," following the Nordic patronymic naming tradition.
LYIONS – This surname appears to be a variant of Lions or could be a localized version of Lyon, an Old French surname from the city of Lyon in France. The Lyions spelling could be an Americanized or anglicized form, which is why you’re finding bearers in the US or Mexico. It’s a relatively rare surname, but this could explain the distribution pattern.
MUKHTUK – This is indeed likely a Siberian or indigenous name, particularly from regions like Sakhalin. In Russian, Мухтук refers to a traditional indigenous dish made of whale blubber, which ties into the name's possible usage by indigenous Siberian peoples in the Arctic regions. The single bearer you found in Sakhalin makes sense, as it could be specific to that area and its indigenous population.
ROMIUS – This name seems to have some Latin roots, potentially derived from Romius (from Rome), meaning "from Rome." It could also be a medieval variant of the name Romanus, suggesting a connection to Rome or the Roman Empire. However, given its distribution data, it may be a name that has spread into other European or Latin-influenced areas.
SANET – This surname is probably of Afrikaner or Dutch origin, and it may indeed be a Germanized form, given the historical linguistic and cultural exchange in Southern Africa. In Afrikaans, “Sanet” could be a diminutive form of a name like Susanna or a related name. The “Germanized” label could refer to its influence from German-speaking settlers.
STETTINA – This surname is likely from Slavic or Germanic regions, as suggested. In Slavic languages, the suffix -ina often denotes a place name or a patronymic form (son of or daughter of). Stettina could be related to a place name such as Stettin (modern-day Szczecin in Poland). It could also be a surname deriving from German-speaking regions with similar geographical roots.
1