Save Type Surname (from occupation) Usage Irish Other Forms FormsKarlan Meaning & History Anglicized form of Irish O'Carlain or O'Caireallain, from the Irish carla meaning a "wool-comb" and an meaning "one who" which roughly translates as "one who combs wool". It could also be considered a variant of Carlin.