Save Type Surname Usage German Meaning & History Americanized spelling, probably originally spelled Kopenhaver or Koppenhaver. Means "owner of a hill".