Save Type Surname (from nickname) Usage English Meaning & History Translation of German Landmann, Landsmann or Dutch Landman, Landsman, which means ‘countryman’ or ‘fellow countryman’.