Save Type Surname Usage Hebrew Scripts אבן־שוֹשן(Hebrew) Meaning & History Hebrew translation of the last name Rosenstein is derived from אבן (Even) "Stone" and שושן (Shoshan) meaning "Lily", but it is often mistranslated as "Rose", especially in Earlier times in Israel.