Save Type Surname (from location) Usage German Meaning & History The name Hoffer is derived from the Old German and German word hof, which means settlement, farm or court.