Save Type Surname (from location) Usage Estonian Meaning & History Jaanimägi is an Estonian surname meaning "Jaan's (Jaan is a masculine give name) mountain".