Save Type Surname (from location & from nickname) Gender Masculine Usage Greek Scripts Καστάνης(Greek) Meaning & History From Greek καστανιά (kastania) meaning "chestnut, chestnut tree". This name is given to someone with chestnut hair or someone who lived near a chestnut tree.