Save Type Surname (ornamental) Usage Estonian Meaning & History Lättemäe is an Estonian surname derived from "läte" meaning "spring" or "fountain" and "mäe" meaning "hill" and "mountain"; "spring mountain".