Save Type Surname (from given name) Usage Jewish Other Forms FormsMaitles, Meitlis Meaning & History Means "son of Meytl", a Yiddish female personal name, literally "little Meyte", a Yiddish female personal name derived from Middle High German maget "maid".