Save Type Surname (from location) Usage Polish Pronounced Pron. [pɔ.ɲa.ˈtɔf.skʲi] [key·simplify] Meaning & History This indicates familial origin within the Lesser Polish town of Poniatowa.