Save Type Surname (from occupation) Usage English Other Forms FormsLatimore, Lattimer, Latymer Meaning & History English occupational name for a clerk who could translate documents to and from Latin and/or other languages, from Anglo-Norman French latinier, latim(m)ier.