Save Type Surname (from nickname) Usage English Pronounced Pron. MAWT-lee, MOT-lee [key] Other Forms FormsMottley Meaning & History This surname may come from a nickname for someone wearing parti-coloured clothes (from Anglo-French motteley, which may come from Old English mot meaning "speck").