Save Type Surname (from given name) Usage Arabic Scripts شوقي(Arabic) شوقى(Egyptian Arabic) Pronounced Pron. /ˈʃaw.qiː/(Arabic) /ˈʃæw.ʔi/(Egyptian Arabic) [key·simplify] Meaning & History Derived from the given name Shawqi.