Surnames with Relationship "anglicized"

This is a list of surnames in which the relationship is anglicized.
 more filters...
AHEARN Irish
Anglicized form of Ó HEACHTHIGHEARNA.
AHEARNE Irish
Anglicized form of Ó HEACHTHIGHEARNA.
ALESHIRE German
Anglicized form of ALSCHER.
ALFSON Swedish
Anglicized form of ALFSSON.
BACHMAN German
Anglicized form of BACHMANN.
BAIRD Scottish
Anglicized form of MAC AN BAIRD.
BEIRNE Irish
Variant of O'BYRNE.
BERNE Irish
Variant of O'BYRNE.
BOYLE Irish
From Irish Ó Baoighill meaning "descendant of Baoigheall". The meaning of the given name Baoigheall is uncertain, but it is thought to be connected to Irish geall meaning "pledge".
BRADEN Irish
Anglicized form of Irish Ó Bradáin meaning "descendant of BRADÁN".
BRADY Irish
Anglicized form of the Irish name Ó Brádaigh meaning "descendant of BRÁDACH".
BRANNON Irish
From Irish Mac Branain meaning "son of BRAN (1)".
BREEN Irish
Anglicized form of Irish Ó Braoin meaning "descendant of Braon", a byname meaning "rain, moisture, drop".
BRENNAN Irish
From Irish Ó Braonáin meaning "descendant of Braonán", a byname meaning "rain, moisture, drop" (with a diminutive suffix).
BUCKLEY (2) Irish
From Irish Ó Buachalla meaning "descendant of Buachaill", a nickname meaning "cowherd, servant".
BYRNE Irish
Variant of O'BYRNE.
BYRNES Irish
Variant of O'BYRNE.
CALLAGHAN Irish
Anglicized form of Irish Ó Ceallacháin meaning "descendant of CEALLACHÁN".
CAREY Irish
Anglicized form of Irish Ó Ciardha meaning "descendant of CIARDHA".
CARMODY Irish
Anglicized form of Irish Ó Cearmada meaning "descendant of Cearmaid", a Gaelic given name.
CARRAN Irish
Variant of CURRAN.
CARY Irish
Variant of CAREY.
CASEY Irish
Anglicized form of Irish Ó Cathasaigh meaning "descendant of CATHASACH".
CASSIDY Irish
From Irish Ó Caiside meaning "descendant of Caiside". Caiside is a given name meaning "curly haired".
CAVAN Irish
Anglicized form of the Irish Ó Caoimháin meaning "descendant of CAOMHÁN".
CAVEY Irish
Possibly an Anglicized form of MAC DAIBHÉID.
CERMAK Czech
Anglicized form of ČERMÁK.
CLINE German, Jewish
Anglicized spelling of KLEIN.
CODY Irish
Anglicized form of Irish Ó Cuidighthigh meaning "descendant of CUIDIGHTHEACH". A famous bearer was the American frontiersman and showman Buffalo Bill Cody (1846-1917).
COGHLAN Irish
Anglicized form of Ó COCHLÁIN.
COLLINS (1) Irish
Anglicized form of Ó COILEÁIN. A famous bearer was Michael Collins, an Irish nationalist leader who was assassinated in 1922.
CONNELL Irish
Anglicized form of Irish Ó Conaill meaning "descendant of CONALL".
CONNOLLY Irish
Anglicized form of Irish Ó Conghalaigh, which means "descendant of Conghalach". Conghalach is a nickname meaning "valiant".
CONNOR Irish
Variant of O'CONNOR.
COONEY Irish
From Irish Ó Cuana meaning "descendant of Cuana". Cuana probably means "handsome, elegant". The Cooney sept originated in County Tyrone.
CORCORAN Irish
From Irish Ó Corcráin meaning "descendant of Corcrán", a given name derived from the Gaelic word corcair "purple".
COUGHLAN Irish
Anglicized form of Ó COCHLÁIN.
COUGHLIN Irish
Anglicized form of Ó COCHLÁIN.
CRUSAN Dutch
Anglicized form of CRUYSSEN.
CULLEN (2) Irish
Anglicized form of Ó COILEÁIN or Ó CUILINN.
CURRAN Irish
Anglicized form of Irish Ó Corraidhín meaning "descendant of CORRAIDHÍN".
CURRY Irish
Anglicized form of Ó COMHRAIDHE or Ó CORRA.
DALEY Irish
Variant of DALY.
DALY Irish
Anglicized form of Irish Ó Dálaigh meaning "descendant of DÁLACH".
DAVIN Irish
Variant of DEVIN (1).
DELANEY (2) Irish
Anglicized form of Irish Ó Dubhshláine meaning "descendant of DUBHSHLÁINE".
DEMPSEY Irish
Anglicized form of Irish Ó Díomasaigh meaning "descendant of Díomasach", a given name meaning "proud".
DESMOND Irish
Anglicized form of Gaelic Deasmhumhain meaning "South Munster", originally indicating a person who came from that region in Ireland.
DEVIN (1) Irish
Anglicized form of the Gaelic surnames Ó DAMHÁIN or Ó DUBHÁIN.
DEVLIN Irish
Anglicized form of the Irish Ó Doibhilin meaning "descendant of Doibhilin", a given name that may be derived from the Gaelic term dobhail meaning "unlucky".
DOHERTY Irish
From the Irish Ó Dochartaigh meaning "descendant of Dochartach". The byname Dochartach means "obstructive".
DOLAN Irish
From the Irish Ó Dubhshláin meaning "descendant of DUBHSHLÁINE".
DONNELLY Irish
From Irish Ó Donnghaile meaning "descendant of Donnghal". The given name Donnghal means "brown valour", from donn "brown" and gal "valour". This surname is associated with the descendants of Niall of the Nine Hostages.
DONOGHUE Irish
From Irish Ó Donnchadha meaning "descendant of DONNCHADH".
DONOVAN Irish
Anglicized form of the Irish name Ó Donndubháin meaning "descendant of DONNDUBHÁN".
DORAN Irish
From Irish Ó Deoráin meaning "descendant of Deoradhán", where Deoradhán is a given name meaning "exile, wanderer".
DOUGLAS Scottish
Anglicized form of Gaelic Dubhghlas, which meant "dark river" from dubh "dark" and glais "water, river" (an archaic word related to glas "grey, green"). This is the name of various places in Scotland, such as a tributary of the River Clyde.
DOYLE Irish
From the Irish Ó Dubhghaill, which means "descendant of DUBHGHALL". A famous bearer was Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), the author of the Sherlock Holmes mystery stories.
DRISCOLL Irish
From Irish Ó hEidirsceóil meaning "descendant of the messenger".
DUANE Irish
Anglicized form of the Gaelic Ó DUBHÁIN.
DUFFY (1) Irish
Derived from Irish Ó Dubhthaigh meaning "descendant of DUBHTHACH". Their original homeland was Monaghan where the surname is still the most common; they are also from Donegal and Roscommon.
DURNIN Irish
From Irish Ó Doirnáin meaning "descendant of Doirnín", a given name meaning "little fist".
FANNON Irish
From the Irish Ó Fionnáin meaning "descendant of FIONN".
FARRELL Irish
Anglicized form of Irish Ó Fearghail meaning "descendant of FEARGHAL".
FINNEGAN Irish
Anglicized form of Irish Ó Fionnagáin meaning "descendant of Fionnagán". The given name Fionnagán is a diminutive of FIONN.
FLANAGAN Irish
From Irish Ó Flannagáin meaning "descendant of Flannagán". Flannagán is a given name meaning "red". From County Roscommon in Ireland, it has many other spellings.
FLYNN Irish
Anglicized form of Irish Ó Floinn meaning "descendant of FLANN".
FOLEY Irish
From Irish Ó Foghladha meaning "descendant of Foghlaidh". The byname Foghlaidh meant "pirate, marauder, plunderer".
FRIEL Irish
From the Irish Ó Frighil meaning "descendant of FEARGHAL".
FYLAN Irish
Variant of WHELAN.
GALLAGHER Irish
Anglicized form of the Irish Ó Gallchobhair meaning "descendant of GALLCHOBHAR".
GORMAN (2) Irish
From the Irish Ó Gormáin meaning "descendant of Gormán". The given name Gormán means "little blue one".
GREENBERG German, Jewish
Anglicized form of GRÜNBERG.
GREENSPAN Jewish
Anglicized form of German Grünspan meaning "verdigris". Verdigris is the green-blue substance that forms on copper.
GUINNESS Irish
Variant of MCGUINNESS. The name is well known because of the Guinness brand of ale, established in 1759 by Arthur Guinness.
HALLORAN Irish
From Irish Ó hAllmhuráin meaning "descendant of Allmhurán". The given name Allmhurán means "stranger from across the sea".
HAROLDSON Swedish
Anglicized form of HARALDSSON.
HAYES (2) Irish
Anglicized form of Irish Ó hAodha meaning "descendant of AODH".
HEARN Irish
Anglicized form of Ó HEACHTHIGHEARNA.
HEFFERNAN Irish
From Irish Ó hIfearnáin meaning "descendant of Ifearnán". The byname Ifearnán means "little demon".
HENNESSY Irish
Anglicized form of Irish Ó hAonghuis meaning "descendant of AONGHUS".
HICKEY Irish
Anglicized form of Irish Ó hÍcidhe meaning "descendant of the healer".
HIGGINS Irish
From Irish Ó hUiginn meaning "descendant of Uiginn". Uiginn is a byname meaning "Viking".
HINES Irish
Anglicized form of Irish Ó hEidhin meaning "descendant of Eidhin", a given name or byname of unknown origin.
HOGAN Irish
From Irish Ó hÓgáin meaning "descendant of Ógán". The given name Ógán is a diminutive of óg meaning "young".
HOOVER German (Anglicized)
Americanized form of HUBER.
HOUK Dutch (Anglicized)
Possibly an Americanized form of HOEK.
HUGHES (2) Scottish, Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
HYNES Irish
Variant of HINES.
JENSON Danish
Americanized form of JENSEN.
KAVANAGH Irish
Derived from the Irish Gaelic name Caomhánach, which means "a student of saint CAOMHÁN". It was the name used by a 12th-century king of Leinster, Domhnall Caomhánach, the eldest son of the historic Irish king Diarmait Mac Murchada.
KEARNEY Irish
From the Irish name Ó Ceithearnaigh meaning "descendant of Ceithearnach", a given name meaning "warrior".
KEEFE Irish
Anglicized form of the Irish Ó Caoimh meaning "descendant of CAOMH".
KEEGAN Irish
From Irish Mac Aodhagáin meaning "descendant of Aodhagán". The given name Aodhagán is a double diminutive of AODH.
KELLY (1) Irish
Anglicized form of Irish Ó Ceallaigh meaning "descendant of CEALLACH".
KENNEDY Irish
From the Irish name Ó Cinnéidigh meaning "descendant of CENNÉTIG". This surname was borne by assassinated American president John F. Kennedy (1917-1963).
KEY (2) Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
KEYES (2) Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
KEYS (2) Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
KILDUFF Irish
From the Irish Mac Giolla Dhuibh meaning "son of the black-haired man".
KOVAC Slovak, Croatian, Serbian, Czech
Simplified spelling of KOVÁČ or KOVAČ.
KRUSEN Dutch
Anglicized form of CRUYSSEN.
LANE (3) Irish
From Irish Ó Luain meaning "descendant of Luan", a given name meaning "warrior".
LANNON Irish
Variant of LENNON.
LEARY Irish
Variant of O'LEARY.
LENNON Irish
Anglicized form of the Irish name Ó Leannáin, which means "descendant of Leannán". The given name Leannán means "lover". The name was borne by the musician John Lennon (1940-1980).
LEWIS (2) Welsh
Anglicized form of LLYWELYN.
LISTER Scottish
Anglicized form of the Gaelic Mac an Fleisdeir meaning "son of the arrow maker".
LOWE (1) Jewish (Anglicized)
Americanized form of LÖWE.
LYNCH Irish
From Irish Ó Loingsigh meaning "descendant of Loingseach", a given name meaning "mariner".
MACCALLION Scottish
Anglicized form of MACCAILÍN.
MACCALLUM Scottish
From Gaelic Mac Coluim meaning "son of COLUMBA".
MACCLERY Irish
Anglicized form of MAC CLÉIRICH.
MACCRUM Scottish
Anglicized form of MACCHRUIM.
MACCRUMB Scottish
Variant form of MACCRUM.
MACDONALD Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Domhnaill meaning "son of DONALD". It originates from the Highland clan Donald.
MACDOUGALL Scottish
Means "son of DOUGAL" in Scottish.
MACGOWAN Irish
Anglicized form of MAC GHABHANN.
MACGREGOR Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Griogair meaning "son of GREGOR". It originates from the Highland clan Gregor. A famous bearer was the Scottish folk hero Rob Roy MacGregor (1671-1734).
MACKAY Scottish, Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
MACKENZIE Scottish
Anglicized form of the Gaelic Mac Coinnich meaning "son of COINNEACH". It originates from the Kintail area of Scotland on the northwest coast.
MACNEVIN Irish
Anglicized form of MAC NAOIMHÍN.
MACQUEEN Irish, Scottish
Anglicized form of MACSHUIBHNE.
MADDEN Irish
Anglicized form of Ó MADAIDHÍN.
MADIGAN Irish
Anglicized form of Ó MADAIDHÍN.
MAGEE Scottish, Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
MAGUIRE Irish
Variant of MCGUIRE.
MAHONEY Irish
Anglicized form of the Irish Ó Mathghamhna meaning "descendant of MATHGHAMHAIN".
MALLEY Irish
Anglicized form of Ó MÁILLE.
MALLON Irish
Variant of MALONE.
MALONE Irish
Anglicized form of Irish Ó Maoil Eoin meaning "descendant of a disciple of Saint JOHN".
MARKEY Irish
From the Irish Ó Marcaigh meaning "descendant of Marcach", a given name meaning "horse rider".
MCALISTER Scottish, Irish
From Gaelic Mac Alastair meaning "son of ALISTAIR".
MCBRIDE Irish
Anglicized form of MAC GIOLLA BHRIGHDE.
MCCABE Irish, Scottish
Means "son of Cába", where Cába is a given name meaning "cape".
MCCAIG Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Thaidhg meaning "son of TADHG".
MCCALLUM Scottish
Variant form of MACANGUS.
MCCAULEY Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Amhalghaidh meaning "son of Amhalghadh". The given name Amhalghadh is of uncertain meaning.
MCCLEARY Irish
Anglicized form of MAC CLÉIRICH.
MCCLELLAND Irish, Scottish
From Gaelic Mac Giolla Fhaoláin meaning "son of the servant of FAOLÁN".
MCCONNELL Scottish, Irish
Derived from Gaelic Mac Domhnaill (see MACDONALD).
MCCORMICK Irish, Scottish
From Gaelic Mac Cormaic meaning "son of CORMAC".
MCCOY Scottish
Anglicized form of MAC AODHA.
MCCRACKEN Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Reachtain, Ulster variant of MAC NEACHTAIN.
MCCRAE Irish, Scottish
From the Gaelic Mag Raith meaning "son of Rath", a given name meaning "prosperity" or "grace".
MCCRORY Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Ruaidhrí meaning "son of RUAIDHRÍ".
MCCUNE Irish
Anglicized form of MAC EOGHAIN.
MCDERMOTT Irish
Means "son of DIARMAID". The McDermotts were nobility in the Kingdom of Connaught, a province in Ireland.
MCDEVITT Irish
Anglicized form of the Gaelic name Mac Daibhéid meaning "son of DÁIBHÍ".
MCELLIGOTT Irish
Anglicized form of the Gaelic name Mac Uileagóid meaning "son of Uileagóid", a diminutive of UILLEAG.
MCEWAN Scottish
Anglicized form of MAC EOGHAIN.
MCFARLANE Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Pharlain meaning "son of PARTHALÁN".
MCFEE Scottish, Irish
Anglicized form of MAC DUIBHSHÍTHE.
MCGEE Irish, Scottish
Anglicized form of MAC AODHA.
MCGILL Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac an Ghoill meaning "son of the foreigner", derived from gall "foreigner".
MCGOVERN Irish
Anglicized form of Gaelic Mag Shamhradháin meaning "son of Samhradháin", a given name meaning "summer".
MCGOWAN Irish
Anglicized form of MAC GHABHANN.
MCGUINNESS Irish
Anglicized form of Irish Mag Aonghuis meaning "son of AONGHUS".
MCGUIRE Irish
Anglicized form of Irish Mag Uidhir meaning "son of Odhar", a given name meaning "pale-coloured".
MCINTYRE Scottish
From Scottish Gaelic Mac an tSaoir meaning "son of the carpenter".
MCIVER Irish, Scottish
Means "son of IVOR" in Irish.
MCKAY Scottish, Irish
Anglicized form of MAC AODHA.
MCKELLAR Scottish
From Gaelic Mac Ealair meaning "son of EALAIR".
MCKENDRICK Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Eanraig meaning "son of HENRY".
MCKENNA Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Cionaodha meaning "son of CIONAODH".
MCKINLEY Scottish
Anglicized form of the Gaelic Mac Fhionnlaigh meaning "son of FIONNLAGH". This name was borne by the American president William McKinley (1843-1901), who was assassinated.
MCKOWEN Irish
Anglicized form of MAC EOGHAIN.
MCLAIN Scottish, Irish
Anglicized form of Gaelic Mac Giolla Eoin meaning "son of the servant of EOIN".
MCLEOD Scottish
From Gaelic Mac Leòid meaning "son of Leod", a given name derived from Old Norse ljótr "ugly".
MCMAHON Irish
Anglicized form of Mac Mathghamhna meaning "son of MATHGHAMHAIN".
MCMANUS Irish
Anglicized form of Gaelic Mac Maghnuis meaning "son of MÁGHNUS".
MCNAB Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac an Aba meaning "son of the abbot".
MCNAMARA Irish
From Irish Mac Conmara meaning "son of Conmara". The given name Conmara is composed of "hound" and muir "sea".
MCNEE Irish
Anglicized form of MAC NIADH.
MCNEIL Irish, Scottish
Anglicized form of Gaelic Mac Néill meaning "son of NIALL".
MCNIALL Irish
Variant of MCNEIL.
MCNIVEN Irish
Anglicized form of MAC CNÁIMHÍN.
MCQUEEN Irish, Scottish
Anglicized form of MACSHUIBHNE.
MCSHEEHY Irish
Anglicized form of Gaelic Mac Síthigh, meaning "son of SÍTHEACH".
MEANEY Irish
Variant of O'MOONEY.
MILLIGAN Irish
Anglicized form of the Irish Ó Maolagáin meaning "descendant of Maolagán", a given name derived from maol meaning "bald" or "tonsured".
MOHAN Irish
Anglicized form of Irish Ó Mocháin meaning "descendant of MOCHÁN".
MOLLOWN Irish
Variant of MALONE.
MOLONEY Irish
From Irish Ó Maol Dhomhnaigh meaning "descendant of a church servant".
MONAHAN Irish
From Irish Ó Manacháin meaning "descendant of Manacháin". The given name Manacháin meant "little monk", from manach "monk" and a diminutive suffix.
MONDAY (3) Irish
Anglicized form of MAC GIOLLA EOIN. The last part of the surname was mistakenly taken as the Gaelic word for "Monday", Luain.
MOON (3) Irish
Variant of MOHAN.
MOONEY Irish
Variant of O'MOONEY.
MORIARTY Irish
From Irish Ó Muircheartach meaning "descendant of MUIRCHERTACH". This was the surname given by Sir Arthur Conan Doyle to a master criminal in the Sherlock Holmes series.
MOUNCE German (Anglicized)
Possibly an Americanized form of German MANZ.
MULLANE Irish
Variant of MULLEN.
MULLEN Irish
From the Irish Ó Maoláin meaning "descendant of Maolán". The given name Maolán meant "devotee".
MULLOY Irish
Variant of MOLLOY.
MULRYAN Irish
Anglicized form of Ó MAOIL RIAIN.
MURPHY Irish
Anglicized form of Irish Ó Murchadha meaning "descendant of MURCHADH".
MURRAY (2) Irish
Anglicized form of Irish Ó Muireadhaigh meaning "descendant of MUIREADHACH".
NGO Vietnamese
Simplified variant of NGÔ.
NGUYEN Vietnamese
Simplified variant of NGUYỄN.
NOLAN Irish
Anglicized form of Irish Ó Nualláin meaning "descendant of NUALLÁN".
O'BERNE Irish
Variant of O'BYRNE.
O'BOYLE Irish
Variant of BOYLE.
O'BRIAN Irish
Variant of O'BRIEN.
O'BRIEN Irish
From the Irish Ó Briain meaning "descendant of BRIAN".
O'BYRNE Irish
Anglicized form of Irish Ó Broin meaning "descendant of BRAN (1)".
O'CLERY Irish
Anglicized form of Ó CLÉIRIGH.