BardwellDutch Originates from the word "Bard" meaning beard, and "Well" meaning water sorce.
CantEnglish Means "singer in a chantry chapel", or from a medieval nickname for someone who was continually singing (in either case from Old Northern French cant "song").
CantoreItalian From cantore "cantor, singer", itself from Latin canto "sing; enchant, call forth by charms".
CaplinEnglish Means "singer in a chantry chapel" (from Old Northern French capelain, a variant of standard Old French chapelain (cf. Chaplin)).
ChantryEnglish Means "singer in a chantry chapel" or "one who lives by a chantry chapel". A chantry was a type of chapel, one endowed for the singing of Masses for the soul of the founder (from Old French chanterie, from chanter "to sing").
HatathliNavajo From Navajo hataałii meaning "medicine man, shaman", literally "singer" (from the verb hataał "he sings, he is chanting").
SaengerGerman, Jewish Occupational name for a chorister or a nickname for someone who liked singing, from Middle High German senger, German Sänger meaning "singer".