| ABEL English, French, Danish, Norwegian, Dutch, Spanish, German |
| ABRAHAM Jewish, English, Dutch, French |
| ADAM English, French, German, Jewish |
| ALBERT English, French, Catalan, Hungarian, German |
| ALLARD English, French |
| ARCHAMBAULT French |
| ARMISTEAD English, French |
| ARTHUR English, French |
| AUGUSTIN French, German |
| BABINEAUX French |
| BAUDIN French |
| BEAUCHENE French |
| BEAULIEU French |
| BEAUMONT French |
| BÉLANGER French |
| BELLAMY French, English |
| BELLEROSE French |
| BELROSE French |
| BERGER (1) French |
| BÉRINGER French |
| BERNARD French, English, Polish, Czech |
| BERTRAND French |
| BISSET French |
| BISSETTE French |
| BLAISE French |
| BLANC French |
| BLANCHET French |
| BLANCHETT French |
| BONFILS French |
| BONHEUR French |
| BONHOMME French |
| BONNAIRE French |
| BONNAY French |
| BONNER English, French |
| BONNET French |
| BORDE French |
| BORDELON French |
| BOUCHARD French |
| BOUCHER French |
| BRISBOIS French |
| BRODEUR French |
| BUCKLEY (1) English, French |
| BUREAU French |
| CARON French |
| CAVEY French |
| CHAPUT French |
| CHARBONNEAU French |
| CHARPENTIER French |
| CHARRON French |
| CHASTAIN French |
| CHEVALIER French |
| CHEVROLET French, German (Swiss) |
| CLOUTIER French |
| COLBERT English, French |
| COMTOIS French |
| CORNETT French |
| COTÉ French |
| COUPE French |
| COURTEMANCHE French |
| COUSINEAU French |
| COUTURE French |
| DANIAU French |
| D'ARAMITZ French |
| DAVIAU French |
| DAVID English, French, Scottish, Jewish, Czech |
| DEFOREST French |
| DEGARMO French |
| DELACROIX French |
| DE LA FONTAINE French |
| DENIAU French |
| DENIAUD French |
| DENIEL French |
| DENIS French |
| DE SAUVETERRE French |
| DESCHAMPS French |
| DESCOTEAUX French |
| DESJARDINS French |
| DESROCHERS French |
| DESROSIERS French |
| DUBOIS French |
| DUCHAMPS French |
| DUFORT French |
| DUFOUR French |
| DUGUAY French |
| DUPOND French |
| DUPONT French |
| DURAND (2) English, French |
| DURANT French, English |
| DUVAL French |
| ÉMILE French |
| EUSTIS English, French |
| FABIAN English, French, Polish |
| FABRE French |
| FABRON French |
| FAUCHER French |
| FAUCHEUX French |
| FAURE French |
| FAVAGER French |
| FAVRE French |
| FAVREAU French |
| FAY French, English |
| FÉLIX French, Spanish |
| FIRMIN English, French |
| FONTAINE French |
| FOREST English, French |
| FORESTIER French |
| FORTIER French |
| FOSS English, French |
| FOURNIER French |
| GAGNE French |
| GAGNIER French |
| GAGNON French |
| GARCON French |
| GARDINIER French |
| GERMAIN French |
| GÉROUX French |
| GILES English, French |
| GIRARD French |
| GIROUX French |
| GLAISYER French |
| GOSSELIN French |
| GRANGER English, French |
| GUÉRIN French |
| GUILLORY French |
| HARDY English, French |
| HARMAN English, French, German |
| HÉBERT French |
| HERBERT Dutch, English, French, German |
| HERRIOT French |
| JACQUES French |
| JANVIER French |
| JORDAN (1) English, French, German, Polish |
| JOUBERT French |
| LABELLE French |
| LACHANCE French |
| LACHAPELLE French |
| LAMAR French, English |
| LAMBERT French |
| LANE (2) French |
| LANGLAIS French |
| LANGLOIS French |
| LAPOINTE French |
| LARUE French |
| LAURENT French |
| LAVIGNE French |
| LAVOIE French |
| LEANDRES French |
| LEBEAU French |
| LEBLANC French |
| LECLAIR French |
| LECLERC French |
| LÉCUYER French |
| LEFEBVRE French |
| LEFÉVRE French |
| LEFURGEY French |
| LEGRAND French |
| LEMAIRE French |
| LÉMIEUX French |
| LEON French, English |
| LEROY French |
| LESAUVAGE French |
| LESTRANGE French |
| LÉVESQUE French |
| LINVILLE French |
| LYON Scottish, English, French, Dutch |
| MAÇON French |
| MARCHAND English, French |
| MARIE French |
| MARION French |
| MARTEL (1) English, French |
| MARTEL (2) French, English |
| MARTIN English, French, German |
| MASSON (1) French, Scottish |
| MASSON (2) French |
| MATHIEU French |
| MERCIER French |
| MERLE French |
| MICHAUD French |
| MICHEL (1) French, German, Dutch, Basque, Polish |
| MONET French |
| MONETTE French |
| MONTAGNE French |
| MOREAU French |
| MORIN French |
| MULLINS (1) French |
| MYNATT French |
| NOEL French, English |
| OLIVER Catalan, English, French, German, Scottish |
| OLIVIER French |
| PAGE English, French |
| PAGET English, French |
| PAPE French |
| PAQUET (1) French |
| PAQUET (2) French |
| PARENT English, French |
| PARIS English, French |
| PARRIS English, French |
| PASCAL French, Jewish |
| PATENAUDE French |
| PELLETIER French |
| PERRAULT French |
| PERREAULT French |
| PERROT French |
| PETIT Catalan, English, French |
| PETTIGREW English, French |
| PIERRE French |
| PLAMONDON French |
| PLOURDE French |
| POIRIER French |
| PORCHER English, French |
| POULIN French |
| PROULX French |
| RENAUD French |
| REY (1) English, Spanish, French, Catalan |
| REYER French |
| RICHARD English, French, German, Dutch |
| RICHELIEU French |
| ROBERT English, French, Dutch |
| ROCHE French, Irish |
| ROME (1) French, English |
| ROME (2) French, English |
| ROMILLY English, French |
| ROSE (1) English, French, German, Scottish, Jewish |
| ROUSSEAU French |
| ROUX French |
| ROY (1) French, English |
| ROYER French |
| SALOMON English, French, Italian, German, Danish, Norwegian, Polish, Jewish, Hungarian |
| SALVAGE English, French |
| SAMSON English, French, German, Jewish, Dutch |
| SAMUEL English, French, German, Jewish |
| SARGENT English, French |
| SARKOZI French |
| SARKOZY French |
| SARTRE French |
| SAUVAGE English, French |
| SAUVAGEAU French |
| SAUVAGEON French |
| SAUVAGEOT French |
| SAUVETERRE French |
| SEGAL (2) French |
| SERGEANT English, French |
| SÉVERIN French |
| SIMON Czech, Dutch, English, French, German, Hungarian, Jewish |
| SOLOMON French, Jewish |
| SOUCY French |
| ST MARTIN French |
| ST PIERRE French |
| TAILLER French |
| TASSE French |
