Yiddish Submitted Surnames

These names are used by Yiddish-speaking Jews. See also about Jewish names.
usage
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Alterman אַלטערמאַן Yiddish
It literally means "old man".
Appel German, Dutch, Jewish, Yiddish
From Low German Appel, Middle Dutch appel, or Yiddish epl "apple", an occupational name for a grower or seller of the fruit. As a Jewish surname, it is generally ornamental rather than occupational.
Apt German, Yiddish
German: variant of Abt.... [more]
Baranowski m Polish, Yiddish (Polonized)
From the the Polish word baran, meaning "ram", or from a place called Baranowo.
Beilin ביילין Yiddish
Derived from the feminine given name Beile or Bayla; the given names themselves are Yiddish forms of English Bella... [more]
Belin Yiddish
Metronymic from the Yiddish female personal name Beyle meaning ‘beautiful’ (related to French belle).
Benesh בענעש, בנש Yiddish
From the given name Benesh, a Yiddish diminutive of Benedict.
Berman בערמאַן Yiddish
It literally means "bearman".
Bermann בערמאַן Yiddish
Variant of Berman.
Bielski Polish, Yiddish (Polonized)
Derived from Polish word for white, also can be derived from places called Bielsko.
Bilets'kyy m Ukrainian (Ukrainianized), Yiddish (Ukrainianized)
Ukrainian form of Bielecki. This is the last name of Andriy Biletskyy, a former Azov Battalion commander.
Blind English, German, Dutch, Yiddish
A descriptive byname for a blind person.
Blumbarg בלומבאַרג Yiddish
It literally means "bloom barrow".
Blumshteyn בלומשטיין Yiddish
Original Yiddish form of Blumstein.
Borowski m Polish, Yiddish (Polonized)
Derived from Polish bor, meaning "pine forest".
Brandwajn ברנדוויין Yiddish
Yiddish surname meaning Brandy
Breines Yiddish
From the German braun "brown".
Broynshteyn ברוינשטיין Yiddish
It literally means "brownstone".
Charnets'kyy m Ukrainian, Yiddish (Ukrainianized)
Stepan Charnets'kyy wrote the Ukrainian folk song "Oy u luzi chervona kalyna".
Connick Yiddish
Variation on Koenig.
Dessler German, Yiddish
Meaning Unknown. Known primarily in pop culture as the surname of a certain Michelle in the Fox tv hit 24 and of a certain villain called Albert in Space Battleship Yamato.
Dishel Russian, Yiddish, Jewish, Hebrew
Meaning Unknown, likely Yiddish.
Donetskiy m Russian, Yiddish (Russified, ?)
Means "from Donyetsk".
Drescher Yiddish, German
German and Jewish (Ashkenazic): occupational name for a thresher, German Drescher, Yiddish dresher, agent derivatives of Middle High German dreschen, Yiddish dresh(e)n 'to thresh'.... [more]
Ehrenreich German, Jewish, Yiddish
Jewish/Yiddish German ornamental surname meaning “Rich in honour”
Ehrlich Yiddish
From the German meaning "honest" or "honorable"
Eplboym עפּלבוים Yiddish
It means "apple tree", denoting either someone who planted them or lived near them.
Fayerman פֿײַערמאַן Yiddish
It literally means "fireman".
Faynshteyn פֿײַנשטײַן Yiddish
It literally means "fine stone".
Federman פֿעדערמאַן Yiddish
It literally means "feather man".
Feferbarg פֿעפֿערבאַרג Yiddish
It literally means "pepperbarrow".
Feynman פיינמן, פיינמאן Russian, Yiddish
Russian and Yiddish form of Feinman. This name was borne by the American theoretical physicist Richard Feynman (1918-1988).
Freydntol פֿריידנטאָל Yiddish
Fridman Jewish, Yiddish
derived from the Yiddish Frid (see fridu) meaning "peace" combined with man meaning "man, person"... [more]
Frish פֿריש Yiddish
Yiddish form of Frisch.
Fuks פֿוקס Yiddish
It literally means "fox".
Garfinkel Yiddish
Jewish (Ashkenazic) ornamental name or nickname from Yiddish gorfinkl ‘carbuncle’, German Karfunkel. This term denoted both a red precious or semi-precious stone, especially a garnet or ruby cut into a rounded shape (in which case it is an ornamental name), and a large inflamed growth on the skin like a large boil (in which case it is a descriptive nickname).
Garfunkel גאָרפֿינקל‎ Jewish, Yiddish
From גאָרפֿינקל‎ (gorfinkl), "carbuncle" in Yiddish, which in turns derives from German Karfunkel. A notable bearer of this surname is Art Garfunkel.... [more]
Geller Yiddish, German, Russian
The name may derive from the German word "gellen" (to yell) and mean "one who yells." It may derive from the Yiddish word "gel" (yellow) and mean the "yellow man" or from the Yiddish word "geler," an expression for a redheaded man... [more]
Gestetner געסעטנער Hungarian, Yiddish
Gestetner, of an uncertain etymology, is the surname of the Gestetner mimeograph’s eponymous inventor.
Goldstern Yiddish (Germanized, Rare)
It is a Jewish surname that means (Gold Star), which in Hebrew is כוכב המלך דוד the star of King David. This surname has its origins in Hungary, Austria and Germany, this surname was bought by the Jews who worked as sellers of gold, diamonds, emeralds and jewels... [more]
Goldvaser וואַסערגאָלד Yiddish
Gotlibe גאָטליבע Yiddish
Yiddish form of Gottlieb.
Graf Jewish, Yiddish
Ornamental name selected, like Herzog and other words denoting titles, because of their aristocratic connotations.
Grob Jewish, Yiddish
From Yiddish grob. May also mean "fat".
Gütlin German, Yiddish
Diminutive of GUTE and GUTA, recorded in Frankfurt, Germany throughout the 14th century.
Gutnik גוטניק Ukrainian, Russian, Yiddish
Yiddish surname meaning "glassworker" from Yiddish hute meaning "glassworks".
Halbershtot האַלבערשטאָט Yiddish
Yiddish form of Halberstadt. It was first adopted as a surname by Tzvi Hirsh, the rabbi of the eponymous Eastphalian town.
Hamershteyn האַמערשטיין Yiddish
Haverbus האַווערבוס Yiddish, Dutch
Means "blessed friend", from Hebrew חבר (haver) and ברוך (baruch) "blessed".
Hendel הענדל, הנדל Yiddish, German, Dutch
From the given name Hendel, a Yiddish diminutive of Hannah.
Herschmann German, Yiddish
Variant of Hersch with the addition of the German suffix -mann meaning "man".
Hershlag הרשלג Jewish, Yiddish
This is the original surname of Israeli-born American actress Natalie Portman (1981-), birth name Neta-Lee Hershlag.
Himlfarb הימלפֿאַרב Yiddish
Means "color of the sky".
Hirschfeld German, Jewish, Yiddish
Ornamental name composed of German hirsch or Yiddish hirsh meaning "deer" and feld meaning "field". It is also a topographic name for someone who lived in an area of land frequented by deer or where millets grew.
Honikman האָניקמאַן Yiddish
It literally means "honeyman", possibly denoting a beekeeper.
Hornshteyn האָרנשטיין Yiddish
It literally means "hornstone".
Horwitz Yiddish
Derived from the Yiddish pronunciation of the name of the town of Hořovice in Bohemia.
Hubertz Yiddish
Yiddish form of the German-Jewish surname Huberowitz, meaning "son of Heber."
Hutnyk Ukrainian, Yiddish (Rare)
Ukrainian spelling of Gutnik.
Isserlis Jewish, Yiddish
Rabbinical patronymic surname. It is derived from a French diminutive variation of the Hebrew given name Israel.
Itelson Yiddish, German
Yiddish "Son of Itel"
Knobel German, German (Swiss), Yiddish
Derived from the Middle High German knübel probably a nickname for a fat person or in the sense "ankle". However the term also denotes a rounded elevation and may therefore also be a topographic name for someone who lived by a knoll... [more]
Konick Yiddish
Variation of Koenig.
Kraftmel קראַפֿטמעל Yiddish
It literally means "starch".
Krupskaya f Russian, Yiddish (Russified)
Derived from Russian крупа (krupa), meaning "grains". This was the last name of Nadezhda Krupskaya, Lenin's wife.
Kunic Yiddish
Variation on Koenig.
Kurtzberg קורצבערג German, Yiddish, Jewish
Variant of Kurzberg.
Kurzberg קורזבערג German, Yiddish, Jewish
From a location name meaning "short mountain" in German, from Middle High German kurz meaning "short" and berg meaning "mountain". As a Jewish surname it is ornamental.
Leibowitz Yiddish
From Leib and '-itz', a patronymic suffix.
Lejbowicz Yiddish
Polish form of Leibowitz.
Levenstein Jewish, Yiddish
Jewish (Ashkenazic): ornamental name, or perhaps an ornamental elaboration associated with the name Leyb; from Middle High German lewe ‘lion’, translating the Yiddish male personal name Leyb (see Low) + German stein ‘stone’, ‘rock’... [more]
Licht German, Dutch, Yiddish
Means "light" or "candle". Could be an occupational name for a chandler, a topographic name for someone who lived in a clearing (see Lichte), or a nickname for someone who had light hair, or who was agile and slender.
Lichtblau Yiddish
Leon Lichtblau was a pro-revolution communist who was imprisoned in Romania in 1921.
Liebling German, Yiddish, Jewish
Derived from German lieb meaning "dear, beloved" or German liebling meaning "darling".
Liebmann לייבמן Yiddish
a variant of Liebermann originally a Medieval Jewish name... [more]
Lind Yiddish
Variant of Linde.
Maisel Yiddish, German, French
Predominantly seems to be a matronymic surname from the Yiddish feminine name Mayzl. Although it is believed that it derived from the Hebrew name Meïser, which means “representative of God”... [more]
Mendlsan מענדלסאן Yiddish
Yiddish form of Mendelssohn.
Mirschel Yiddish
Jewish (Ashkenazic) and German variant of Herschel.
Mirskiy m Russian, Yiddish (Russified)
Derived from Russian мир (mir), meaning "world" or "peace".
Nichter נײַטער German, Yiddish
Possibly means "negator, negate" from Middle High German nicht meaning "not", or "sober", from Middle High German nüchter. Perhaps it originally denoted a person who was a philosopher, judge, or bartender.
Paler Jewish, Yiddish (Ukrainianized), English (Rare)
Jewish (eastern Ashkenazic): occupational name for a distiller, a Yiddishized form of Ukrainian palyar 'distiller'. English: variant of Paylor.
Paley Jewish, Yiddish, Belarusian, Ukrainian
Occupational name for a distiller, derived from an East Slavic word (Russian палить (palitʹ), Ukrainian палити (palyty)) meaning "to burn". A famous bearer was Princess Olga Valerianovna Paley (1865-1929), the morganatic second wife of Grand Duke Paul Alexandrovich of Russia.
Pancek Yiddish
Variant of Penzig.
Rabinovich ראבינאוויטש Yiddish, Russian
Means "son of the rabbi" (through the name Rabin), referring to a scholar or teacher of the Torah in Judaism.
Rabinovitch ראבינאוויטש Yiddish
Variant transcription of Rabinovich.
Rabinovitz ראבינאוויטש Yiddish
Variant of Rabinovich.
Reytblat Yiddish
Means "red leaf" in Yiddish. This is somewhat rare, chiefly used by Jews from Russia and Ukraine.
Reznik רעזניק Russian, Yiddish
Derived from Yiddish "רעזניק (reznik)" meaning butcher.... [more]
Reznyk רעזניק Ukrainian, Yiddish (Ukrainianized)
Derived from Yiddish "רעזניק (reznik)" meaning butcher.
Royznbarg רויזןבאַרג Yiddish
Yiddish form of Rosenberg.
Rozenberg Yiddish (Russified)
A form of Rosenberg used for Cyrillic script languages. Aleksandr Rozenberg is the (as of 2024) current prime minister of Transnistria.
Rudik Russian, Ukrainian (Russified), Yiddish (?)
Nickname for a person with red hair.
Rudyk Ukrainian, Yiddish (?)
Nickname for a person with red hair.
Safir Jewish, Yiddish
Ornamental name from northeastern Yiddish dialect safir and German Saphir ‘sapphire’.
Samet German, Jewish, Yiddish
German and Jewish (Ashkenazic) metonymic occupational name for a maker or seller of velvet, from Yiddish samet ‘velvet’ (German Samt, ultimately from Greek hexamiton, a compound of hex ‘six’ + mitos ‘thread’).
Schechter Yiddish
Yiddish name meaning "butcher."
Schirokauer שיראָקאוער German, Yiddish
Derived from the town of Sieraków in the Silesian Voivodeship in Poland.
Scholem שלום Yiddish
From the given name Scholem.
Schram German, English, Yiddish
Derived from German Schramme (Middle High German schram(me)) and Yiddish shram, all of which mean "scar".
Schulman Yiddish
Refers to a person, typically a Rabbi, who works at a Shul (Synagogue in Yiddish.)... [more]
Sender סענדער, סנדר Yiddish
From the given name Sender, a Yiddish diminutive of Alexander or Aleksandr.
Shimmel שימל Yiddish
From the given name Shimmel, a Yiddish diminutive of Shimon.
Shnayderman שנײַדערמאַן Yiddish
It literally means "snitherman".
Shpigl שפּיגל Yiddish
Yiddish form of Spiegel.
Shpilbarg שפּילבאַרג Yiddish
Yiddish form of Spielberg.
Shteyn שטיין Yiddish
Yiddish form of Stein.
Shteynfeld שטײנפֿעלד Yiddish
It means "stone field".
Shteynhoyz שטיינהויז Yiddish
It literally means "stonehouse".
Shvartsebord שוואַרצעבאָרד Yiddish
It literally means "black beard".
Sisselman Yiddish
Possibly from German meaning "sweet man"
Snyder Dutch, English, German, Yiddish, Jewish
Means "tailor" in Dutch, an occupational name for a person who stitched coats and clothing.... [more]
Süsskind זיסקינד Yiddish
Derived from a Medieval Yiddish given name, it is a variant of a German variant Ziskind
Tatelman Russian, Yiddish
Man who tats or sew
Teytlboym טייטלבוים Yiddish
It literally means "date tree".
Vasershteyn וואַסערשטיין Yiddish
It literally means "water stone".
Vayner Yiddish
Weiner is a surname or, in fact, the spelling of two different surnames originating in German and the closely related Yiddish language. In German, the name is pronounced vaɪnɐ(ʁ),of which the rare English pronunciation vaɪnər is a close approximation... [more]
Vayseblum ווײַסעבלום Yiddish
It literally means "white flower"
Veis ווייס German, Yiddish
Yiddish form of Weiss.
Wein German, Yiddish, Hungarian
Means "grape, vine, wine" in German and Yiddish (װײַנ). According to Nelly Weiss, Wein-style family names originated from signboards (house sign, house shield) in Jewish communities. Wein may also be related the German verb weinen meaning "to cry"... [more]
Wohl German, Yiddish
Meaning "pleasant" in both Middle German and Ashkenazic Yiddish
Wonskolaser Yiddish, Polish
An uncommon Yiddish surname currently known mostly as the basis for Wonka.
Yid יִיד Yiddish
This surname comes primarily from Germany and Israel. it is drived from the Yiddish word for Jew.
Zalman זלמן Yiddish
From the given name Zalman, a Yiddish diminutive of Solomon.
Zeitlin צייטלין Yiddish, Hebrew
Zeldes זעלדעס Yiddish
An eastern Ashkenazic matronymic surname derived from the Yiddish female personal name Zelde (from the Middle High German word sælde meaning either 'fortunate', 'blessed', or 'happiness'.)
Zelens'kyy Ukrainian, Polish (Ukrainianized), Yiddish (Ukrainianized)
Variant transcription of Zelenskyy. Derived from a Slavic word meaning "green". Ukrainian form of Polish Zieliński.
Zingeser צינגייסער Jewish, Yiddish
Comes from Yiddish "ציו" meaning "Tin" and "גייסער" meaning "Smith".
Żółkiewski Polish, Yiddish (Polonized)
Possibly from Polish żołnierz, meaning "soldier".
Zurer צורער, צורר Yiddish
Possibly a variant of Zur or Tzur. Israeli actress Ayelet Zurer (1969-) bears this name.